Les territoires des Gitxsans, le 7 novembre, 1977.
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord (Canada), Hugh Faulkner: Puisque la façon dont nous allons régler ces revendications territoriales aura un effet profond sur l'essence même de notre société - le genre et la spécificité de notre société, notre engagement face à la justice, notre politisation envers ces entreprises historiques, notre assurance vis-à-vis une justice équitable, nos vœux face aux convenances et dans le respect bienséant. Voilà ce que représentent ces revendications pour les non-autochtones. Cela ne se résume pas à des chiffres et des votes. Cela doit être mené et jugé sur une base beaucoup plus importante - sur des assises où la justice, la vérité et la parité nous gouvernerons et guiderons. Chef Blackwater, distingués chefs, mesdames et monsieurs, c'est dans cet esprit que j'entreprends à titre de ministre des Affaires indiennes et au nom du Canada ces négociations que vous avez formulées.